<   2007年 03月 ( 6 )   > この月の画像一覧

Today, Shane sent me many flowers to my office!!! Its not anniversary or nothing,,,but how sweet he is!! Thanks Babe!
今日はしぇーんが花をオフィスにまたまた送ってくれた。別に喧嘩したわけでもアニバーサリーでもないのに、、、。とってもSWEETである。あんがとーしぇーん!
e0103700_5244843.jpg
So cute flowers
とってもかわゆい花達
e0103700_5245612.jpg
and chocolate too!
チョコレートも!
[PR]
by thesnyders | 2007-03-29 05:23
This weekend, we walked around LBC to take pictures of LBC street arts.
LBC is so artistic. I found this Kiosk looking boxes on the street with full of paints.
今週末はふたりでロングビーチを歩いてストリートアートの写真を撮ってきたよ。なんかこんなボックスが道に一杯あるんだけど、これにアーテイストが絵を描いてるんだ。かわいいから一杯写真取った。
e0103700_4374762.jpg
So this is plain box.....and belows are filled with paints by different artists.
こういう白いボックス、、、。たぶんこれには電気のコードとかが入ってるんだと思う。。。
e0103700_4381757.jpg
そしてこういう風に絵がかかれてるのが町中に一杯あるんだ。
e0103700_4382462.jpg
e0103700_4383121.jpg
e0103700_4383953.jpg
e0103700_4384578.jpg
e0103700_438527.jpg
e0103700_4395423.jpg
e0103700_440098.jpg
e0103700_440746.jpg
e0103700_4401437.jpg
e0103700_4402141.jpg
e0103700_4402870.jpg
e0103700_4403893.jpg

e0103700_4423082.jpg
e0103700_4424254.jpg
e0103700_4424934.jpg
e0103700_442573.jpg
e0103700_443494.jpg
e0103700_4431377.jpg
e0103700_4432235.jpg
e0103700_4433119.jpg
e0103700_4434071.jpg
e0103700_4434970.jpg
e0103700_4435751.jpg
e0103700_444712.jpg
e0103700_4442016.jpg
e0103700_444303.jpg
e0103700_4444071.jpg
e0103700_4445230.jpg
e0103700_445290.jpg
e0103700_4451359.jpg
e0103700_4452372.jpg
e0103700_4453568.jpg
e0103700_4454523.jpg
e0103700_4455495.jpg
e0103700_446426.jpg
e0103700_4461539.jpg
e0103700_4462749.jpg
e0103700_4463868.jpg
e0103700_4464950.jpg
e0103700_447247.jpg
e0103700_4471432.jpg
e0103700_4472680.jpg
e0103700_4473712.jpg
e0103700_4475188.jpg
e0103700_448235.jpg
e0103700_4481265.jpg
e0103700_4482436.jpg
e0103700_4483512.jpg
e0103700_4484516.jpg
e0103700_4485699.jpg
e0103700_449883.jpg
e0103700_4492145.jpg
e0103700_449346.jpg
e0103700_4494754.jpg
e0103700_4504158.jpg
e0103700_4505495.jpg
e0103700_451488.jpg
e0103700_4511775.jpg
e0103700_4512868.jpg


Arent they beautiful? ね、かわいいでしょ?
[PR]
by thesnyders | 2007-03-27 04:35
So friday, we went to Dave and Busters at Block in Costa Mesa with Shane`s buddies.
金曜日、しぇーんの友達の誕生日だったので、コスタメサにあるブロックのでーぶ&バスターズにいった。
e0103700_2563978.jpg
Dave and Busters is really fun place. There are pool tables, game centers, bars and restaurant conbined.
デーブ&バスターズはゲームセンターだとか、ビリヤードだとか、バーとか一杯いろんなのがあって、楽しい。

e0103700_2574171.jpg
Beers and
いっぱいのビールと
e0103700_2575577.jpg
Cocktails,,,,
カクテル、、、。
e0103700_2581836.jpg
There was Elvis game!
ゲーセンにはエルビスのゲームとかあった。
e0103700_259495.jpg
We got there late
そしてうちらは遅くついた。

e0103700_2592766.jpg
Everyone was there already
皆もう席についてた。左から車の修理屋さんポール、かい、フェナンド、そしてショーン。ショーンの誕生日での集まり。ショーンはケーキとか焼いてしまうとってもかわいい人なのだ。
e0103700_2594915.jpg
Kai and Fenondo. Fenondo just came back from Iraq.
カイとフェドンド。フェドンドはイラク戦争から帰ってきたばかり。カイはどこにでも友達がいる超顔広い人。
e0103700_301781.jpg
Yeah。
いえーい。
e0103700_303848.jpg
Shane is having a lot fun!
しぇーんは自分の友達とだから本当に楽しそうだった。
e0103700_311050.jpg
We got drunk
そしてめっちゃくちゃうちら酔っ払った。
e0103700_31249.jpg
Guy having fun riding car race game. Amusement center is so universal.
皆ゲーセンすきだよねー。なんかこういうのを見ると日本もアメリカも、根本的なところは人間って皆一緒って思ってまう。
e0103700_32090.jpg
UFO catcher,,,,.
でも、日本のユーフォーキャッチャーのほうがかわいい。
e0103700_32187.jpg

One more the Snyders shot
またまたスナイダー夫婦のショット
e0103700_324831.jpg
One more guys shot.
そしてまたまた男の子達ショット。


It was really fun. I drunk soo much and just passed out! and had hang over all weekend LOL
すっごいおもろかった。でも、酔っ払いすぎて、帰り覚えてない位酔った。しかも二日酔いで週末全部パーになった笑。
[PR]
by thesnyders | 2007-03-09 00:58
So, on sunday, Shane and I went to shopping mall with Keiko and Yumiko. We went to Keiko`s house at 10am and started our Journey.
日曜日はけーこさんとゆみこさんとしぇーんと私でショッピングにいった。朝10時から笑。
e0103700_3555899.jpg
Keiko drove for us,,,,
けーこさんが運転してくれた:)
e0103700_3561484.jpg
I was sitting in the back,,,
私としぇーんは後ろの席で、、、
e0103700_3563132.jpg
It was great view on the way to the mall
モールに行く途中、たくさんの山が綺麗だった。
e0103700_3565541.jpg
Yumiko gave us an icecream candy. I used to love this when I was little.
ゆみこさんが、ジャアイアンとカプリコをくれた。これ、小さい時はまってたなー。
e0103700_3572069.jpg
We got the mall.
モールに到着!
e0103700_3573648.jpg
Shane bought this black shirt....
しぇーんはこのシャツをかったよ。
e0103700_3575437.jpg
and on the way back, we saw really cute sunset.
そして、帰り。夕日がきれいだったあー!

Thank you for driving and fun time, Keiko and Yumiko!
けいこさん、ゆみこさん、楽しい時間をありがとう!けーこさん、長い間、運転お疲れ様!又遊ぼうね!
[PR]
by thesnyders | 2007-03-04 03:52
My good friend from college, Rie who moved to SF, came back to LA this weekend. So my college buddies gathered at Elephant Bar in Lakewood on Sat night.
土曜日は大学時代の友達、りえちゃんがSFから帰ってきたので、大学時代の友達とで、同窓会。レイクフォーレストにある、バーにしぇーんと一緒にいったよ。
e0103700_3491324.jpg
Elephant Bar was pretty cute decolation.
内装かわいい
e0103700_3493333.jpg
Shane :)
しぇーん
e0103700_349498.jpg
I had white wine,,
しろワインを飲んだ、、、。珍しく、、、。
e0103700_350644.jpg
Rie, Aom and me :)
りえちゃんとおーむと私
e0103700_3503052.jpg
Mieko and Chioma
みえこちゃんとちおま
e0103700_3504864.jpg
Mieko and Aom
みえこちゃんとおーむ
e0103700_351137.jpg
Cocktail girls LOL
カクテルガールズ笑
e0103700_3512039.jpg
Mieko and I, wrestling in the bar LOL
みえこちゃんと私のプロレス笑
[PR]
by thesnyders | 2007-03-03 03:47
Friday after work, Shane and I met up with Cara and Larry. Cara and Larry just came back to Vegas and it was the last night we could see them since they were leaving next morning.
金曜日、仕事のあと、しぇーんと私はきゃらとラリーとREDONDO BEACHにあるチーズケーキファクトリーで落ち合った。今回はきゃらの小学校の時の友達も合流。明日の朝、彼らはペンシルバニアに帰ってしまうので今夜がキャラ達との最後の合流になる。
e0103700_3431272.jpg
Cara`s elementary school buddy, Brian, was there too and we went to Cheese Cake factory in Redondo Beach.
みんなでぱちり。
e0103700_3435086.jpg
Look at the cake! It was supa heavy and good.
ここのチーズケーキはめっさうまい。
e0103700_3441422.jpg
Shane :)
しぇーん
e0103700_3443430.jpg
Cara and me.
キャラと私
e0103700_3451228.jpg
Shane and Cara
しぇーんとキャラ
e0103700_3453743.jpg
and I took picture of Larry taking picture of Cara and Shane!
そして、キャラとしぇーんの写真を撮ってるラリーの後ろ姿(笑)

They were so pleasant to be with and I will miss them so much. I cant wait to see them again! Thank you for great time, Cara and Larry. We are missing you already!!
きゃらとラリーはとっても楽しいおねえちゃんおにいちゃんでした。帰ってしまうの寂しいな。又早く会えたらいいね!カリフォルニアに来てくれて、ありがとう!
[PR]
by thesnyders | 2007-03-02 01:38