<   2009年 05月 ( 17 )   > この月の画像一覧

スースーダンシングマシーン!


[PR]
by Thesnyders | 2009-05-26 14:32
We did a lot of painting during Memorial day Weekend. Now Skylar can pick colors she wants and she can drop it on paper to hand paint. She enjoys painting so much! And she is using multiple colors now for one paper.
さてさて、今回の休みは沢山絵を描いたよ。すーちゃんは絵を描くのが大好き。生後3ヶ月から描いてるよ。最近ではこの色がいい!まま、これをあけて!ともってきてくれるんだよ。
e0103700_13232827.jpg
e0103700_13242918.jpg
e0103700_13252735.jpg

[PR]
by Thesnyders | 2009-05-26 13:25
She loves to take nap
この寝顔を見るとママは疲れもふっとんじゃうよ。
e0103700_1395836.jpg
e0103700_13101651.jpg

[PR]
by Thesnyders | 2009-05-26 13:10
Today we went to Sea Life. It was a lot bigger than the one in Long Beach.
また水族館に。今度は大きな水族館にいってきたよ。
e0103700_125659.jpg
e0103700_12563381.jpg
e0103700_12565849.jpg
e0103700_12572221.jpg
e0103700_12574439.jpg
e0103700_1258330.jpg

Where is Skylar? Can you find her?
すーちゃんを探せ!
e0103700_12583638.jpg
e0103700_12585371.jpg
走り回ってます。
e0103700_12591528.jpg
They were made by Legos!
これはレゴで出来てるんだよ。不思議そうにみてました。
[PR]
by Thesnyders | 2009-05-26 12:59
We went to Miwas house for Tacos Party. Margalita was great and it was awsome tacos!! We had great time!
みわちゃんちのタコスPARTYに行ったよ。ルナちゃんは、ラテン系と日本人のハーフなんだ。マルガリータもお手製で、とってもおいしかったよ。ルナちゃんとすーちゃんが二人で爆笑!かわいいね。
e0103700_12493962.jpg
e0103700_1250656.jpg
e0103700_12505077.jpg
e0103700_12512631.jpg
e0103700_12515471.jpg
Luna chan and Skylar were laughing and playing so much. They were so cute. Pretty soon Babies will have favorite friends
最近、すーちゃんがお友達と遊ぶのが楽しいみたいで、幼稚園に迎えに行くときも、帰りたくないとダダをこねたりするんだよ。嬉しいやら、、でも寂しいやらで複雑な気分。。
e0103700_12532516.jpg

[PR]
by Thesnyders | 2009-05-26 12:54
e0103700_12445470.jpg
Lately Skylar gives me a color she wants to paint! Thats amazing she gets to pick colors she wants to paint. Also she is into tea party
すーちゃんは絵を描くのが大好き。そして、最近は、おままごとも始めたよ。お茶をいれるのが大好きなんだ。
e0103700_12463039.jpg
e0103700_12465467.jpg
e0103700_12472617.jpg
She is also into neckless and shoes. So girlie!
ネックレスや靴も大好きなの。女の子だね。
[PR]
by Thesnyders | 2009-05-26 12:48
We went to Torrance to bowl!
今日はボーリング大会をお友達と開いたよ。
e0103700_12405742.jpg
e0103700_12411550.jpg
e0103700_12413599.jpg
e0103700_1242899.jpg
e0103700_12424745.jpg
e0103700_12431495.jpg

[PR]
by Thesnyders | 2009-05-26 12:43
Skylar is so into playing piano,,,,
すーちゃんは最近ピアノにはまってるよ。
e0103700_13224674.jpg

Books...
絵本の絵を見たり、ページをめくるのも大好き。
e0103700_13231318.jpg
e0103700_13232854.jpg

Dancing, mimicking dogs and cats, tea party play, swing and slides, natures and many many things!
踊ったり、歌ったり、犬さんや猫さんの鳴きまねをしたり、お茶会のおままごとをしたり、公園に行ったり、自然を見たりするのも大好き。毎日大好きな事を一杯やって、すくすく大きくなろうね。
[PR]
by Thesnyders | 2009-05-18 13:24
So we gathered at Ai chan`s house and made Gyoza together while babies were playing with each others.
e0103700_1382154.jpg
e0103700_1384753.jpg
e0103700_1391561.jpg
e0103700_1393868.jpg
e0103700_13101143.jpg
e0103700_13103989.jpg
e0103700_1311146.jpg

[PR]
by Thesnyders | 2009-05-18 13:11
Skylar Disco Debut!

[PR]
by Thesnyders | 2009-05-12 13:39