人気ブログランキング | 話題のタグを見る

12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~

So, we moved to downtown Long Beach on 12/1 from Huntington Beach. Now we live in LA county! I personally miss OC, but moving to Long Beach can save us a lot money, so we decided to leave OC untill we can save money for buying condo in OC... Moving was crazy because it was weekday and we both work, so it was just Kaos!!!
12月1日から大好きなOCを離れ、とうとうLAカウンテイーに引っ越すことになった。寂しいけど、アパート購入のための資金を貯めるまでの我慢。LAはOCに比べてアパート代も半額位なのだ。。。ということでLAカウンテイはロングビーチに引っ越した。引越しは平日にあったので、ほんっと大変だったけど、やっと無事終わり、、、、。嬉しい。。。。

12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3214895.jpg
But apartment is not too bad. Small, but really cozy. ロングビーチのアパートは安いけど、まあまあ悪くはない。
12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3222617.jpg
Has many closets is what I like about this new place!いっぱい収納する所もあるし
12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3231685.jpg
Shane likes this place!しぇーんはとってもきにいってるみたい。
12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3233964.jpg
and Pink! She is much bigger now isnt she?んでもってピンク!おっきくなったかな?
12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3241569.jpg
Pink and Punk are getting along now too :)ピンクとパンクはだんだんお互いに慣れてきたみたい。
12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3244583.jpg
Our unit is the most top, 6th floor, so view from room is really nice. City view. 私達の部屋は6階にあるからCITY VIEWが綺麗に見えて素敵だよ
12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3255879.jpg
Behind our building is also really cute city view. ビルの外の景色もね。
12/1/2006~MOVING 2 LONG BEACH DOWNTOWN!~_e0103700_3265421.jpg
Like this,,,,,,. ほら、、、、。
by thesnyders | 2006-12-01 02:37